Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Bedřich Šetena - Alfred Rücker (Thomas Neugebauer), Josef Mixa - Leon Niemczyk (Dr. Roth), František Miroslav Doubrava - Günter Simon (major Klausnitzer), Zdeněk Blažek - Hermann Beyer (Nowack), Jan Schánilec - Dieter Wien (nadporučík Dölling), Lucie Němečková - Uta Schorn (Renate), Jan Víšek - Alfred Struwe (Scheitler), Jiří Prager - Kaspar Eichel (poručík Matz), Rudolf Široký - Johannes Wieke (Brennecke), Bohuslav Kupšovský - Wolfram Handel (Krug), Jan Sedliský - Gerd Michael Henneberg (Hendrik Jahn), František Marek - Heinz Scholz (Tretsch) + Rolf Ripperger (major Dietzel) a další
Dialogy: Bohumil Štěpánek
Režie české verze: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1970
